mercoledì 28 ottobre 2026

LO DICIAMO A LIDDY?

 




Lo diciamo a Liddy? - Anne Fine -

Recensione di Miriam Donati

 

 "Si sentiva come se le avessero inculcato delle certezze tipo "il sangue non è acqua" o "la famiglia è il miglior sostegno", e lei ci fosse cascata come un'allocca. Erano tutte balle. A un tratto capiva come mai c'erano famiglie che si dividevano per l'eredità di un vaso, fratelli che abitavano uno di fianco all'altro e non si parlavano per colpa di una battuta infelice su una ex fidanzata, madri e figlie che si perdevano di vista per un commento tagliente sulla maleducazione dei nipotini."

 “La famiglia è un crogiolo di amore e odio, e le infinite stratificazioni e rifrazioni di questi sentimenti sono sempre state il mio terreno di gioco come scrittore.”  dice Anne Fine e lo sottolinea in questo libro con il sottotitolo: “Una commedia agra”. Una definizione che trovo molto indovinata per questo miscuglio di legami familiari complicati da rancori, conflitti e alleanze fra quattro sorelle, in cui il divertimento si trasforma man mano in disagio e poi in orrore. Il romanzo costruisce sapientemente tensioni familiari e vendetta emotiva guardando agli abissi in cui possono sprofondare le persone.   

L’autrice, famosa per i romanzi per bambini e adolescenti - uno per tutti Mrs Doubtfire -,  in questo romanzo si concentra sulle quattro sorelle Palmer: Heather, una regina di ghiaccio che lavora in finanza, Bridie, un'assistente sociale, grande organizzatrice delle riunioni di famiglia, Stella, frivola casalinga, e Liddy, la più giovane, emotiva e fragile.

Le sorelle Palmer sono molto legate. Si vedono spesso, si prendono cura dei figli, delle case e degli animali domestici l'una dell'altra. Si prestano libri, stufe di riserva e vestiti per le occasioni speciali. I loro telefoni squillano incessantemente, tra suoceri, progetti di lavoro, ansie e successi. Non si nascondono mai nulla l'una all'altra.

La narrazione è fatta in prima persona da Bridie, il cui marito, Dennis, si sente spesso trascurato e i cui due figli, Toby e Lance, vengono a malapena menzionati nella prima metà del libro.
Stella racconta a Bridie una voce calunniosa che ha sentito su George, nuovo fidanzato di Liddy. Liddy, che compra mobili a credito, stancandosene prima di averli pagati e facendosi aiutare da Heather, è volubile e viziata, ma talmente dolce e affascinante che a nessuno importa.  Liddy ha due figli, Daisy ed Edward, nati dal suo primo matrimonio. Il marito di Liddy se n'è andato un giorno e nessuno ne ha mai saputo il motivo. Ciononostante, l'intera famiglia le è stata vicina e ora Liddy ha una nuova relazione con George. Bridie è sconvolta e ne parla con Heather. Dovrebbero dirlo a Liddy, rischiando di rovinare la sua ritrovata felicità?
Bridie convince le sorelle che dovrebbero farlo, ma quando Liddy reagisce male, le altre due si tirano indietro e Bridie si ritrova emarginata, privata del sostegno fraterno su cui ha basato tutta la sua vita.

Si innescano perciò anche tra sorelle quelle dinamiche di gruppo che trasformano i rapporti: contrattazioni incessanti, coalizioni che nascono o che muoiono, sfiducia, disattenzione o recriminazioni. Le relazioni cambiano secondo le congiunture, o anche senza un motivo, o a volte basta una spinta per stravolgerle come succede nel romanzo.

In un crescendo di tensione emotiva le sorelle Palmer daranno il peggio di sé, sfoderando i loro peggiori difetti e vizi: ipocrisia, tradimento, arroganza, egoismo, vigliaccheria. Una vera e propria battaglia dalla quale nessuna di loro potrà uscire vincitrice e che cambierà per sempre le loro vite.

L’intreccio costringe il lettore a non rimanere indifferente e a prendere posizione immedesimandosi in una delle sorelle e, personalmente, le mie simpatie, vanno interamente a Bridie. Per non “spoilerare” troppo posso solo segnalare che il marito e le sorelle hanno un comportamento ipocrita con lei non assumendosi le proprie responsabilità. Gli unici personaggi che sembrano davvero meritarsela sono i suoi figli, con i quali, fortunatamente, finisce per trascorrere molto più tempo. 
Credo che la cosa interessante del libro sia che nessuno è davvero simpatico. Niente è giusto.
Ho apprezzato molto la natura "smontabile" della storia, che rispecchia tutto ciò che mi affascina delle complesse ripercussioni emotive e morali all'interno delle famiglie. Chi ha più colpa dipende da dove si inizia a fare i conti e da cosa si considera importante nella vita. Non aiuta il fatto che i membri di una famiglia spesso non abbiano nulla in comune e si detesterebbero o si disprezzerebbero persino se si incontrassero per caso a una festa.
Anne Fine, partendo dagli elementi effimeri della vita quotidiana costruisce una storia potente e scrive con il tocco di un angelo vendicatore: prosa impeccabile, tono perfetto, a volte vivace e divertente in un crescendo che toglie il fiato e che demolisce le idee che ci siamo costruiti su noi stessi. I dialoghi, abbondanti e spesso comici, risultano assolutamente veritieri (un dono raro).

 

Genere. Narrativa

 Anno di pubblicazione: 1999 

pagine: 185

editore: Adelphi


Nessun commento:

Posta un commento