ZORBA IL GRECO

 

Zorba il greco - Nikos Kazantzakis

recensione a cura di Patrizia Zara

Consentitemi di confessarvi una cosa: poche sono state sino a oggi le letture che hanno fatto vibrare il campanellino della mia anima.

È pur vero che la lettura di un testo ben scritto colma sempre la tazza del sapere e/o il vuoto dell'anima: ciò è innegabile.

Tuttavia soltanto "Zorba il greco" ha fatto tintinnare ripetutamente tutte quelle sonerie nascoste nel più profondo delle mie viscere.

Mi rammarico, ora come ora, soltanto di non averlo scoperto prima, molto prima. Avrei affrontato l'esistenza diversamente. Chissà.

Ma tutto non avviene per caso, a quanto pare, ed è certo che dovevo approdare su questa "isola" ora, soltanto ora per apprezzarne la sua travolgente bellezza e soprattutto comprenderla nella sua pienezza.

"Zorba" è una fiaba greca, calda e febbrile, che affonda le sue radici nella terra, terra che ha dato i natali alle menti più prestigiose, una terra sorgente di una civiltà universale, di pensatori e di filosofi che hanno fatto la storia dell'uomo.

Comprenderlo prima, lo confesso, sarebbe stato impossibile. Bisogna avere rasentato l'abisso per capire certe cose.

E vi confesso anche che mi viene molto difficile recensire questo capolavoro assoluto perché in ogni parola, lettera, virgola, punto c'è il tutto: la lotta fra il corpo umano, carnale e materiale (corpo definito da Zorba. somarello della anima) e l'anima leggera e libera. L' imperituro dualismo inconciliabile tra piacere fisico e aspirazione mistica, certezza e vuoto, salvezza e perdizione, ambizione e umiltà, egoismo e altruismo, bontà e cattiveria, perdono e vendetta, coraggio e codardia, cultura e ignoranza, miseria e nobiltà.

Tutto - i dialoghi limpidi e illuminanti, le descrizioni del selvaggio quanto incantevole paesaggio dell'isola di Creta, le bassezze umane in ogni forma e colore - mi ha fatto vibrare la pelle ed emozionato profondamente. E alla fine mi ha strappato anche qualche lacrimuccia. Non è da poco!

Conoscere Zorba è stato veramente un piacere naturale e genuino, una rivelazione proprio come lo è stata per l'autore, impegolato da tanti anni tra carte e inchiostri, ingrigito topo di biblioteca, capra mangiatrice di carta in uno sterile gioco intellettuale.

Zorba con la sua primitiva semplicità inconsapevolmente ha cancellato ogni dubbio e ogni perché nell'inconfutabile certezza di non avere alcuna certezza e con il suo largo sorriso ha trasmesso la serenità nel non avere timore. Ha trasformato la sventura, l’amarezza e l’incertezza in orgoglio, in amore per vita – effimera, passeggera, transitoria - e a non temere la morte.

Congiunge anima e corpo in una sola e unica forma concreta: amare la vita malgrado tutto.

“...guardavo Zorba al chiaro di luna e ammiravo la gagliardia e la semplicità con cui si armonizzava felicemente con la sua carne e diventava Zorba. Non avevo mai visto un accordo cosi armonioso tra uomo e l’universo...

...Tutti i problemi che io lottavo per sciogliere, un nodo dopo l'altro, in solitudine, inchiodato sulla mia sedia, quest'uomo li aveva sciolti sui monti, all'aria aperta, con la spada"

Il mondo è semplice non c'è alcun bisogno di complicarlo. La vita non va sprecata.

Questo principe senza corona cresciuto dalla terra, con la terra, nella terra, con le sue grandi mani callose ha spazzato ogni contaminazione, ha frantumato tutte le barriere - morale, religione, patria - che "le persone sventurate e impaurite erigono per sfangarsela senza troppi danni nella propria misera vita" e ha aperto le porte alla libertà, ha sprangato le finestre dai cardini arrugginiti per respirare l'ossigeno ad ampi polmoni e berciare l'inno alla vita, questa unica e sola.

Conoscere Zorba ha il significato di affrontare a viso aperto i demoni della paura e della morte e accettare senza remore il vivere ora e adesso.

Zorba, il principe rude, rozzo che non ha mai letto un libro, ha saputo leggere le pagine dell'esistenza, ha saputo cogliere il senso della natura, ha saputo afferrare l'attimo è renderlo immortale.

Zorba, goffo e impacciato come un bambino appena nato, che si affaccia al mondo ogni giorno per la prima volta e ammira estaticamente il miracolo che si compie nei colori dell'aurora, dell’alba, nel tramonto, nella sera e contempla il corso degli astri immaginando di ruotare con loro".

Zorba che ha amato ed è stato amato perché in ogni donna, bella o brutta, magra o grassa, giovane o vecchia, egli ha visto il volto e le sembianze della dea Afrodite (tenerissima e indimenticabile la figura di Madame Hortense alias Burbulina, la vecchia chanteuse).

Zorba ha amato l'amore.

Il suo amore è trascinante e illuminante per ogni forma, per ogni cosa perché è un amore primordiale e non contiene offesa, menzogna, illusioni.

"Provo compassione per tutti, mi strazia le viscere quando vedo una persona, anche se faccio finta che non m’importi niente. Ecco mi dico, anche questo poveretto mangia, beve, ama, ha paura anche lui ha il suo dio e il suo diavolo, anche lui tirerà le cuoia, anche lui finirà lungo disteso sottoterra, lo mangeranno i vermi...Eh, poveretto! Siamo tutti fratelli...carne per i vermi".

"Zorba il greco" è un libro bellissimo che profuma di salsedine, mirto e salvia.

"Zorba il greco" è sentire la melodia della vita, il suono del salterio, danzare il ballo del sirtaki nel vorticoso mulinare della sabbia sollevata dal caldo vento del libeccio per esorcizzare il dolore, le sconfitte, i fallimenti, le paure, la morte e risorgere ogni secondo, minuto, ora giorno, mese e anno.

Scritto con la dolcezza lirica di una civiltà lontana "Zorba il greco" è una fiaba dolce e crudele dove non ci sono né vinti né vincitori, né dèi né diavoli ma soltanto anime vaganti avvolte nei loro lenzuoli luridi di sangue in nome di un dio sordo ed indifferente che si aggirano con le catene delle loro illusioni. E in tutto questo letame che ruota in un vortice dantesco, Zorba il greco - accecante diamante grezzo in una miniera buia, fiore selvaggio nella terra arida, sangue vivo che sgorga dalle numerose cicatrici - si erge fiero nella sua genuina carnalità donando immortalità alle anime nascoste.  Perché Zorba è l’angelo ribelle.

Perché Zorba ridà onore alla vita, iniqua e ingiusta, nella sua eterna e inconfutabile unicità.

“Hai presente certe vele con mille rattoppi, rossi, gialli, neri, cuciti con spago grosso, che ormai resistono ai peggiori temporali? Il mio cuore è così. Ha mille buchi e mille rattoppi, è invincibile”

N.B. Ho rivisto il film con uno spettacolare Anthony Quinn. Ho riletto la biografia di Nikos Kazantzakis. Rileggerò "L'ultima tentazione di Cristo".

genere: narrativa

anno di pubblicazione: 1946